花开一春一季，成长一度一年， 

　　　　五十年的花开花落，五十年的风雨兼程。 

　　　　五十年的漫漫长路，是一代代的上光人拼搏进取、甘于奉献的汗水铺就； 

　　　　五十年的风雨兼程，是一代代的上光人创新唯实、奉献诚信的精神照耀； 

　　　　五十年的灿烂辉煌，属于您——中国科学院上海光学精密机械研究所！ 

　　　　回眸眺望，往事像一片片泛黄的秋叶，铭刻着春夏时节的花开花落，记录着秋冬之际的硕果丰承。 

　　　　曾记否，1964年5月您在上海这片热土上站稳脚跟，不断提高着综合实力和地区影响力； 

　　　　曾记否，您凭借着自己的实力完成了一系列重大科研项目，已取得1025项科技成果，国家科技进步奖、国家自然科学奖……硕果累累！ 

　　　　曾记否，您的专利申请数一直名列全国科研机构前茅； 

　　　　曾记否，您的科技论文三项指标连年位于全国科研机构前列； 

　　　　曾记否……您的一切一切！ 

　　　　上光，经历了五十年的洗礼， 

　　　　如今早已褪去了曾经的青涩，成长为坚忍不拔的铁汉。 

　　　　纵看今朝， 

　　　　上光，有着一流的人才队伍，有着一流的科研设备，有着一流的核心技术…… 

　　　　上光，正向着更高更远的目标奋勇前进。 

　　　　相逢相熟，相知相守。 

　　　　五十年来，您的精神一直守卫着这片热土，您的光芒始终照亮我们的心窗。 

　　　　很幸福，我们，在您的臂弯下健康成长； 

　　　　很骄傲，我们，在您的光环中沐浴阳光。 

　　　　五十岁，您已两鬓斑白； 

　　　　五十岁，您已累弯脊背。 

　　　　过去的五十年，您为我们的今天奉献了全部的青春， 

　　　　今后的若干个五十年，让我们这些儿女回报您， 

　　　　我们必将秉承创新唯实、奉献诚信的精神，用不懈的努力抒写上光新的篇章！